演藝生涯樂壇初試啼聲
圖Asmahan與兄長Farid
Amal的演唱天份在年幼時即已展露無遺。某次，她的兄長Farid在自家公寓裡見到埃及最著名的作曲家之一Dawood Hosni，這位大作曲家聽到小女孩在房間裡唱歌，馬上要求面見她。然後他請她再唱一遍，事後他對這名女孩的表演印象深刻，大作曲家告訴小女孩說，他先前有名學生叫作Asmahan，擁有非常美好的嗓音，但是太早過世，來不及功成名就，得到應得的掌聲與肯定。Amal於是將自己的名字改成這位大師已逝學生的名字。
Asmahan成名得很快：她在還不滿十四歲時即已經在當時首屈一指的開羅歌劇院音樂會上演出，她在音樂會上演唱恩師們Farid Ghosn、Dawood Hosni、Mohamed El Qasabgi以及Zakariyya Ahmad的作品，出色的表演獲得哥倫比亞唱片公司青睞， 十六歲時Asmahan應一家埃及唱片公司之邀灌錄了首張唱片，唱片中收錄了由Farid Ghosn創作，Asmahan的第一首傳唱名曲Ya Nar Fouadi。Asmahan於是輟學，進入埃及最為首屈一指的音樂學院裡接受指導。
在學院裡有不同的老師協助她關於聲樂與樂理方面的進修，Hosni還自告奮勇教導 Asmahan彈奏烏德琴；Qasabgi 則教導她關於阿拉伯音律以及如何串連不同音律的技巧；Ahmad 則指導她聲樂基礎理論以及發音。在這幾位老師的大力襄助之下，她順利獲得與哥倫比亞唱片公司的一紙合約。
來自埃及的影響
Asmahan所演唱的曲目絕大部份都是埃及口音的阿拉伯文，她尤其喜愛演唱由Umm Kulthoum與Mohamed Abdel Wahab合作的作品。當被要求演唱與文化上具愛國情操或關於情感的歌曲時，她演唱關於埃及的歌謠。由於當時歌手們與錄音室仰靠上流社會支助，Asmahan必須演唱讚揚愛國主義或稱頌埃及皇室的歌曲。她也開始在Mary Mansour的夜店與兄長Farid搭擋表演。
Asmahan最大的哥哥Fuad與其他德魯茲親友們都認為從事表演工作對於女孩子來說是不合宜的。對他們而言，在文化上，埃及可是距離德魯茲小村十萬八千里遠之地，她的親友們難以接受Asmahan竟能如此融入埃及這異域社會。階級分明，信仰虔誠的敍利亞鄉村世界與埃及截然不同。在她人生因為婚姻兩次回鄉，一是與表兄辦理結婚，一是重返敍利亞，都中斷了她的演藝生涯。當婚姻破裂時，即使還沒有辦理好離婚手續，她即刻返回埃及。隨著她重返埃及及回到演唱生涯，她最後表明了斷絕家族責任的聲明，令她的親友及敍利亞的德魯茲社區感到憤怒無比。當她的首部電影Intisar al-Shabab, 在敍利亞上映時，一名德魯茲青年在由Asmahan飾演的角色出場時憤而射擊銀幕。擁有雙重國籍身份，或者以現在的說法，在轉換國籍的Asmahan，在那時成為「她王國同胞眼中一個洗練世故的外國人。」
沒有留言:
張貼留言