2010年2月22日 星期一

東方舞天后Taheyia Karioka 4-1

獲Gilded Serpent同意譯自Taheyia Karioka-Queen of Oriental Cabaret Dance by Sausan
英文原文請參見http://www.gildedserpent.com/art43/sausanTK.htm
關於Sausan請參見http://www.gildedserpent.com/aboutuspages/sausan.htm

「她不只是肚皮舞者,更是一名打造埃及現代文化的藝術家。」 --巴勒斯坦/美國作家薩依德 (Edward Said,1935-2003)

在她之前有許多優秀的舞者,在她之後亦有許多出色的舞者追隨她的舞步,但她卻是令這舞蹈在銀幕上璀璨不朽的先軀。她的芳名全名是 Badawiya Mohamed Karim Ali Sayed (1919-1999),但對於熟知她或敬愛她的人來說,她是Taheyia Karioka。

Badawiya Mohamed Karim Ali Sayed出生於1919年,家境富裕,為地方士紳,舉家居住於名為Manzala的村莊,隨即全家遷至Ismalia,這名少女在那裡開始她的舞蹈人生。

1920年代的開羅是中東地區娛樂產業的重鎮,藝術家與表演者們紛紛聚集此地,他們共同打造舞蹈、音樂、電影與劇院的流行趨勢。


於是新的夜店文化因應著這股令人興奮不已的新藝術復興潮流而誔生,緊接著,舞者與女演員芭蒂雅(Badiya Al Masabni)於開羅市中心的Ezbekiya區開設了第一家高級夜總會。這家夜總會名叫Casino Badiya ,在開店不久後立即成為全市的社交總部,能與之同台競爭的只有當時開設於Shepherd's Hotel內的Long Bar 。


1930年代初期,雙十年華的Badawiya逃離她控制欲強烈而行為粗暴的兄長而前來開羅,為了找到安身立命之地,Badawiya找到一位在開羅開設小夜店的舊時鄰居,請求在她的夜店裡討份工作,然而這位舊鄰卻拒絕了,她的理由是Badawiya容貌姣好,在這等顧客來來去去的夜店裡並不適合,但這名年輕女孩的舞藝高超卻在夜店圈子裡傳開來,芭蒂雅聽說了這名女孩的事,要求與她會面,幾名音樂經紀人爭相與年輕的Badawiya接洽,將她帶到芭蒂雅面前。見過她跳舞後,芭蒂雅立即僱用她在夜總會內工作。眼見自己有機會與埃及舞蹈學校的校長在夜總會裡共事,她向老闆求得許可,加入Casino Royal表演行列,並且持續在伊凡諾娃舞蹈學校(Ivanova Dancing School)裡進修舞蹈技巧,稍後她遷居至開羅的百老匯Mohamad Ali街。

一開始,這名年輕的舞者被取名為Taheyia Mohamed。在第一次的個人表演時,芭蒂雅要求她的個人編舞指導為Taheyia量身打造一支舞碼,這支舞碼採用在1933年美國電影「在里約降落」(Flying Down to Rio)中出現而大受歡迎的拉丁美洲舞蹈Karioka為靈感,由Carmen Miranda 帶起風潮的新巴西舞廣受歡迎,這名年輕舞者以此發展出千變萬化的個人表演,觀眾因而暱稱她為Taheyia Karioka。

沒有留言: