Level 3之後的ATS迢迢長路－Ghawazi Caravan團長Devi Mamak專訪摘錄2-1

ATS是跨越語言與文化的舞蹈語言，但除了Rachel Brice口中「舊金山的母親」Carolena與FatChanceBellyDanceCompany之外，其他地區的ATS發展與特色，對於國內舞友與讀者們來說，卻還是陌生未知的新領土，本文將與讀者們分享澳洲極具代表性的ATS舞團Ghawazi Caravan團長Devi Mamak對談有關於ATS的種種心路歷程。

Learning from Far－遠距學習甘苦談
由雪梨前往舊金山也要12至13個小時的飛機航程，加上過去以來ATS對於澳洲舞者或觀眾來說都是陌生而嶄新的形式與觀念，沒有當地的老師可以請教，也沒有同儕可以討論，因此學習ATS對Devi來說是一場長期自我堅持的修練，除了定期前往舊金山向Carolena親自請益，Devi亦與團員一起前往舊金山進行團體學習，透過大家群力合作寫筆記的方式，全面地學習。更多時候她必須克服對於錄影的恐懼，把自己的動作完全錄影存證，除了自我檢討，還寄給Carolena，請她給予建議與指導，透過面對自我，坦然接受批評，Devi在學習與發展ATS的路程上得到的是踏實而豐盛的成長。

遠距學習的最大問題在於無法即時更新，對於ATS這種講究團體即興，往往必須隨著舞台場地或表演性質而權宜更動，所以變化往往來得無聲無息，出奇不意，就是變了。Devi說這是遠距學習裡最無奈也最為深沈的恐懼，因為仰以為神一般的DVD很有可能今年是正確的，明年又改了，全然推翻自己過去的學習與教學，所以必須開放敞開的心態來面對－畢竟即興舞蹈本來就是一種充滿未知數變化的挑戰，相信自己，相信Carolena，相信自己的共舞夥伴，以開放與彈性來面對挑戰。

有所變有所不變
上過了Carolena親授的GS，許多學生或師資都覺得怎麼跟過去學的或看到的不太一樣？Devi笑說自己雖然已經拿到了FCBD的師資認證，但是她在GS課堂上也是問題問個不停，因為變化實在太多了，連她自己都始料未及，她謙虛地表示，上過了這15個小時的GS課程，才發現自己的基本功還有很多有待改善，比方說arabic hip twist要做兩個arabic一事，就是必須要重新練習的功課。

不過我們都同意，在這些看似繁複的變化之下，還是有其不會改變的基本準則與中心指導精神，只要能掌握這些基本準則，理解邏輯，變化只是提供更多的選擇與組合的機會，讓表演更為豐富有趣，而不是考驗舞者的記憶力。Devi說最基本，絕對不會改變的基本準則便是posture，這也是讓FCBD與其他部落風肚皮舞團有所區別的最大差異之處，FCBD對於posture的重視與強調，比taxeem以及shimmy還要多，沒有posture的確很難呈現ATS的美感與力道。