阿爾及利亞玫瑰Warda經典名曲歌辭中文賞析 – Ana Baghbaghan (我有隻小鸚鵡)

偶而也不要太嚴肅，儘是在找豪華大樂團與星光閃閃的天后，穿著光鮮亮麗的服裝賣力唱作，這首可愛小曲顯然是讓Haifa Wehbe給再度唱得紅翻了天，所以在她的多場演唱會上都可以見到這支甜美可愛到爆錶的曲目，當作是週末前的一點小小消遣，希望大家有個輕鬆愉快的週末！

天后原音版
warda baghbaghan
http://www.youtube.com/watch?v=x7K7iV0H81E&feature=related

Haifa Wehbe嬌嗲嗲新版本
Haifa Wehbe "Andi Baghbaghan" New Year's Eve 2008 concert
http://www.youtube.com/watch?v=2W9c8DzNBlU&feature=related

Haifa Wehbe - Kan Andi Baghbaghan
http://www.youtube.com/watch?v=QyKKUq-6V8U&feature=related

Haifa Wehbe-Ana Andi Baghbaghan(english subs) Warda's song/Star Academy 5
http://www.youtube.com/watch?v=lLpXxwR3HmQ

我有隻小鸚鵡

我有隻小鸚鵡，
這可憐的小東西一句話都不會說
我有隻小鸚鵡，
這可憐的小東西一句話都不會說

牠聽得懂我說的話，
徹夜努力學習

第二天早上牠全數回給我，一遍又一遍
就像一個用功的學生複習功課，準備考試一樣

當我叫牠的名字，或者用牠不喜歡的事逗弄牠
牠就悶悶不樂
當我叫牠的名字，拿糖果輕聲哄牠
牠就喜不自勝

當我叫牠的名字，或者用牠不喜歡的事逗弄牠
牠就悶悶不樂
當我叫牠的名字，拿糖果輕聲哄牠
牠就喜不自勝

牠會唱所有我哼唱的歌曲
牠會重覆旋律

因為牠有好耳朵
又可以記得所有的歌曲
所以牠從來沒唱錯過，
或唱得走調走音
就像一個用功的學生複習功課，準備考試一樣

我有隻小鸚鵡，
這可憐的小東西一句話都不會說
我有隻小鸚鵡，
這可憐的小東西一句話都不會說

牠聽得懂我說的話，
徹夜努力學習

第二天早上牠全數回給我，一遍又一遍
就像一個用功的學生複習功課，準備考試一樣

深度閱讀

阿爾及利亞玫瑰 Warda Aldjazairia
http://atsforeverlisa.blogspot.com/2009/08/warda-aldjazairia-3-1.html

http://atsforeverlisa.blogspot.com/2009/08/warda-aldjazairia-3-2.html

http://atsforeverlisa.blogspot.com/2009/08/warda-aldjazairia-3-3.html

阿爾及利亞玫瑰Warda經典名曲歌辭中文賞析 - Akdeb Aleek(欺騙你)
http://atsforeverlisa.blogspot.com/2010/02/warda-akdeb-aleek.html

阿爾及利亞玫瑰Warda名曲Nar El Ghera歌辭中譯賞析
http://atsforeverlisa.blogspot.com/2009/08/wardanar-el-ghera.html

阿爾及利亞玫瑰Warda經典名曲歌辭中文賞析-Ismaouni/Eshterouni
http://atsforeverlisa.blogspot.com/2010/06/ismaounieshterouni.html